This modern beet salad is an homage to Westcoast gardeners. Chances are, you’ve got a lot of these ingredients growing in your garden.